Casa Granata är ett idealiskt semesterhus för par och små familjer på de oförstörda klipporna mellan Pisciotta och Ascea. Det är lämpligt för både en aktiv semester och en strandsemester.

******************************************************************
ENGLISH VERSION
Casa Granata är ett idealiskt semesterhus för par och små familjer på den orörda branta kusten mellan Pisciotta och Ascea. Det är ett perfekt boende för både aktiv och strandsemester.

Byn Acqua Bianca i Marina di Pisciotta ligger i en vidsträckt olivlund som sluttar ner mot havet.
På en tomt på cirka 2 000 m² och bara 30 m från klipporna ligger det lilla, mysiga semesterhuset Casa Granata, uppkallat efter granatäppleträdet på terrassen, den perfekta kombinationen av Cilentos charm: havet och bergen. Med utsikt över det stora havet kan du koppla av och varva ner.

På bottenvåningen i semesterhuset finns ett sovrum med dubbelsäng, ett kök-vardagsrum med soffa, matplats och TV och ett badrum. På vinden, som kan nås via en extern trappa, finns ytterligare ett sovrum med dubbelsäng och eget badrum.
Från köket med matplats har du tillgång till den ca 20 kvadratmeter stora täckta terrassen med runda valv. Här kan du njuta av det idylliska landskapet till fullo.
Du kan parkera din bil på fastigheten precis intill huset.

Viktigt: Lämna inte dina barn som leker utan tillsyn på klipporna. Klippan framför huset erbjuder ingen tillgång till havet!

Byns centrum i Marina di Pisciotta med livsmedelsbutik, bar och restauranger ligger cirka 1,5 km bort. Stranden, som delvis är sandig och delvis stenig, kan nås via en gångväg på ca 800 m.

****************************************************************
ENGLISH VERSION
I en vandrande olivlund, som sluttar mot havet, och inte långt från Marina di Pisciotta, ligger byn Acqua Bianca med sin handfull hus.
På en ca 2 000 m² stor tomt och bara 30 m från den branta kusten, kombinerar det lilla, mysiga semesterhuset Casa Granata, som är uppkallat efter granatäppleträdet bredvid terrassen, Cilentos charm: havet och bergen. Det är lätt att varva ner och släppa tankarna fria, medan blicken vandrar över det vidsträckta öppna havet.

Semesterhusets bottenvåning innehåller ett vardagsrum med kök (inkl. gasspis, kyl / frys, mikrovågsugn) med tillgång till terrassen, ett sovrum med dubbelsäng samt ett badrum (dusch / toalett / bidé). En extern trappa leder upp till vindsrummet, dvs. ett sovrum med dubbelsäng och eget badrum (dusch / WC / bidé).
Den ca 20 m² stora takterrassen med runda valv är den perfekta platsen att koppla av och låta det idylliska landskapet verka sin magi.
Casa Granata har WiFi (men inte lämpligt för distansarbete), TV och tvättmaskin; en barnsäng kan tillhandahållas. Parkering finns på området, bredvid huset.

VIKTIGT: Casa Granata ligger nära den branta kusten, vilket är viktigt att komma ihåg om du reser med (yngre) barn. Vad du också bör vara medveten om är att det från den närliggande branta kusten inte finns någon väg ner till havet.

Casa Granata ligger ca 1,5 km från centrum av Marina di Pisciotta med livsmedelsbutik, bar och restauranger. Cirka 800 m längs en smal gångväg tar dig till stranden, som delvis är sand och delvis grus.

Anmärkning WiFi: finns tillgängligt; bandbredden är dock inte lämplig för SmartWorking, hemmakontor eller liknande.
******************************
WIFI - vänligen notera: WIFI finns tillgängligt, men inte lämpligt för SmartWorking / telearbete eller liknande

----------------------------------------
Deposition: 200 Euro - betalas kontant vid ankomst.
Turistskatt betalas på plats: € 0,50 / person och dag i juni och september; € 1 / person och dag i juli; € 2 / person och dag i augusti. Betalas för personer som är 16 år och äldre och för max. 10 nätter. (ingen garanti)
Daglig städning / städning flera gånger i veckan möjligt på begäran: € 10 / timme.
Husdjur (hund): € 50 / vistelse. - Vänligen meddela oss när du bokar om du tar med ett husdjur.

*******************************************************************
ALLMÄN INFORMATION
Sängkläder och handdukar ingår
Deposition: € 200 - betalas kontant vid ankomst
Besöksskatt som ska betalas på plats: € 0.50 /person per dag i juni och september; € 1 /person per dag i juli; € 2 /person per dag i augusti; debiteras från 16 års ålder och för max. 10 nätter (inget ansvar tas)
Daglig städning / städning flera gånger per vecka på begäran: 10 € / timme
Husdjur (hund): € 50 / vistelse - Vänligen ange vid bokning om du vill ta med ett husdjur.